Pan Twardowski

Zdzisław Ćwioro – Pan Twardowski

Łukasz Gruziel – Szatan – Książę Ciemności

Jarosław Kłos – Maciek – Sługa

Irena Basiukówna – Wierzycielka

Krystyna Kabalewska – Wierzycielka

Krzysztof Kalita – Wierzyciel

Bogdan Kamiński – Wierzyciel

Witold Kiwacz – Wierzyciel

Ryszard Majka – Wierzyciel

Ludwik Małecki – Wierzyciel

Anna Staszak – Pani Twardowska

Stanisław Szymański – Diabeł Boruta

Anna Grabka – Czarownica

Beata Grzesińska – Ruda kotka

Bogdan Cholewa – Czarny Kot

Marek Dyner – Szary kot

Roman Kucharczyk – Szary kot

Marcin Mizielski – Szary kot

Renata Agaciak – Sowa

Ewa Aksamitowska – Sowa

Jolanta Wilkońska – Sowa

Cezary Ciągło – Nietoperz

Marek Makowiecki – Nietoperz

Robert Szymański – Nietoperz

Sławomir Świątnicki – Kogut

Ewa Głowacka – Brylant

Robert Glumbek – Szmaragd

Bogusław Tużnik – Szmaragd

Wojciech Warszawski – Szmaragd

Barbara Kryda – Rusałka

Barbara Sułkowska – Rusałka

Małgorzata Boryś – Rusałka

Krystyna Cichorzewska – Rusałka

Małgorzata Ejchler – Rusałka

Iwona Kowalczyk – Rusałka

Beata Krajewska – Rusałka

Magdalena Siek – Rusałka

Bożena Szymańska – Rusałka

Izabela Zagórska – Rusałka

Kama Akucewicz – Srebro

Halina Wiśniewska – Diablica

Ewa Aksamitowska – Diablica

Monika Korzeniowska – Diablica

Julitta Łubińska-Zielińska – Diablica

Danuta Borzęcka – Diablica

Anita Pietrewicz – Diablica

Alicja Rosłońska – Młoda wiedźma

Małgorzata Cendro – Młoda wiedźma

Jolanta Grygołowicz – Młoda wiedźma

Ewa Krasnodębska – Młoda wiedźma

Elżbieta Gruziel – Młoda wiedźma

Daria Kochańczyk – Młoda wiedźma

Wanda Różycka – Młoda wiedźma

Mirosława Wojewoda – Młoda wiedźma

Józef Stępień – Ksiądz

Irena Basiukówna – Stara wiedźma

Krystyna Kabalewska – Stara wiedźma

Jadwiga Kostrzemska – Stara wiedźma

Danuta Dudek – Stara wiedźma

Bożena Zielińska – Stara wiedźma

Robert Sarnecki – Diabeł

Sławomir Świątnicki – Diabeł

Artur Wojtasik – Diabeł

Marek Makowiecki – Diabeł

Wojciech Głowacki – Diabeł Ludowy

Krzysztof Kalita – Diabeł Ludowy

Bogdan Kamiński – Diabeł Ludowy

Witold Kiwacz – Diabeł Ludowy

Ryszard Majka – Diabeł Ludowy

Dagmara Albrecht – Cień matki Twardowskiego

Marek Almert – Cień ojca Twardowskiego

Renata Smukała – Cyganka – Diablica

Robert Glumbek – Cygan – diabeł

Robert Sarnecki – Cygan – diabeł

Arkadiusz Stępień – Cygan – diabeł

Artur Wojtasik – Cygan – diabeł

Maja Dubik – Młoda przekupka

Wanda Różycka – Młoda przekupka

Elwira Piorun – Młoda przekupka

Danuta Borzęcka – Wieśniaczka

Monika Korzeniowska – Wieśniaczka

Barbara Sułkowska – Wieśniaczka

Piotr Piotrowski – Wieśniak

Jerzy Kosjanik – Wieśniak

Stefan Żeromski – Wieśniak

Ludwik Małecki – Żebrak

Bożena Zielińska – Żebraczka

Irena Basiukówna – Przekupka

Danuta Dudek – Przekupka

Krystyna Kabalewska – Przekupka

Jadwiga Kostrzemska – Przekupka

Ewa Borek – Mieszczka

Elżbieta Gruziel – Mieszczka

Ewa Krasnodębska – Mieszczka

Daria Kochańczyk – Mieszczka

Małgorzata Rykier – Mieszczka

Izabela Zagórska – Mieszczka

Wojciech Głowacki – Mieszczanin

Artur Janowski – Mieszczanin

Roman Kucharczyk – Mieszczanin

Marek Makowiecki – Mieszczanin

Marcin Mizielski – Mieszczanin

Robert Szymański – Mieszczanin

Bogdan Kamiński – Kupiec

Witold Kiwacz – Kupiec

Ryszard Majka – Kupiec

Dagmara Albrecht – Matka

Marek Dyner – Ułomny

Franciszek Knapik – Król Zygmunt August

Sławomir Świątnicki – Lajkonik Zwierzyniecki

Małgorzata Falkowska – Duch królowej Barbary

Krzysztof Kalita – Dworzanin

Marek Almert – Uczony

Witold Kiwacz – Uczony

Bogdan Kamiński – Uczony

Ryszard Majka – Uczony

Alicja Rosłońska – Zjawa

Małgorzata Boryś – Zjawa

Małgorzata Cendro – Zjawa

Krystyna Cichorzewska – Zjawa

Jolanta Grygołowicz – Zjawa

Iwona Kowalczyk – Zjawa

Anita Pietrewicz – Zjawa

Magdalena Siek – Zjawa

Cezary Ciągło – Zjawa

Wojciech Głowacki – Zjawa

Marek Makowiecki – Zjawa

Jarosław Piasecki – Zjawa

Piotr Piotrowski – Zjawa

Sławomir Świątnicki – Zjawa

Robert Szymański – Zjawa

Wojciech Warszawski – Zjawa

Anna Białecka – Królowa wschodu

Krzysztof Słoń – Niewolnik

Anna Staszak – Wizja Twardowskiej

Cezary Ciągło – wykonawca tańca z szablami

Marek Makowiecki – wykonawca tańca z szablami

Piotr Piotrowski – wykonawca tańca z szablami

Robert Sarnecki – wykonawca tańca z szablami

Artur Wojtasik – wykonawca tańca z szablami

Wojciech Warszawski – wykonawca tańca z szablami

Halina Wiśniewska – Hurysa

Renata Agaciak – Hurysa

Ewa Borek – Hurysa

Małgorzata Boryś – Hurysa

Krystyna Cichorzewska – Hurysa

Monika Korzeniowska – Hurysa

Iwona Kowalczyk – Hurysa

Anita Pietrewicz – Hurysa

Magdalena Siek – Hurysa

Barbara Sułkowska – Hurysa

Bożena Szymańska – Hurysa

Barbara Kryda – Diablica krasawica

Jarosław Piasecki – Karczmarz – Żyd

Karczmarka – Żydówka – Cezary Ciągło

Kama Akucewicz – Wiejska diablica

Elżbieta Gruziel – Wiejska diablica

Jolanta Grygołowicz – Wiejska diablica

Daria Kochańczyk – Wiejska diablica

Ewa Krasnodębska – Wiejska diablica

Alicja Rosłońska – Wiejska diablica

Wanda Różycka – Wiejska diablica

Małgorzata Rykier – Wiejska diablica

Jolanta Wilkońska – Wiejska diablica

Mirosława Wojewoda – Wiejska diablica

Izabela Zagórska – Wiejska diablica

Ewa Wójcik – Anioł

Ewa Aksamitowska – Anioł

Danuta Borzęcka – Anioł

Małgorzata Boryś – Anioł

Małgorzata Gaworska – Anioł

Barbara Klusek – Anioł

Anita Pietrewicz – Anioł

Barbara Sułkowska – Anioł

Bożena Szymańska – Anioł

Iwona Wasilewska – Anioł

Wojciech Głowacki – Anioł

Artur Janowski – Anioł

Robert Szymański – Anioł

Sławomir Świątnicki – Anioł

Maria Brylanka – solo instrumentalne (skrzypce)

Iva Šlechtova – solo instrumentalne (harfa)

Józef Stępień – solo tenorowe

Izabella Kłosińska – solo sopranowe